Document de référence et rapport fi nancier annuel 2015 - BNP PARIBAS134

4 ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS AU 31 DÉCEMBRE 2015

4

Bilan au 31 décembre 2015

4.3 Bilan au 31 décembre 2015

En millions d euros, au Notes 31 décembre 2015 31 décembre 2014(1)

ACTIF Caisse, banques centrales 134 547 117 473 Instruments fi nanciers en valeur de marché par résultat

Portefeuille de titres de transaction 5.a 133 500 156 546 Prêts et opérations de pensions 5.a 131 783 165 776 Portefeuille évalué en valeur de marché sur option 5.a 83 076 78 827 Instruments fi nanciers dérivés 5.a 336 624 412 498

Instruments fi nanciers dérivés de couverture 5.b 18 063 19 766 Actifs fi nanciers disponibles à la vente 5.c 258 933 252 292 Prêts et créances sur les établissements de crédit 5.f 43 427 43 348 Prêts et créances sur la clientèle 5.g 682 497 657 403 Écart de réévaluation des portefeuilles couverts en taux 4 555 5 603 Actifs fi nanciers détenus jusqu à l échéance 5.j 7 757 8 965 Actifs d impôts courants et différés 5.k 7 865 8 628 Comptes de régularisation et actifs divers 5.l 108 018 110 088 Participations dans les entreprises mises en équivalence 5.m 6 896 7 371 Immeubles de placement 5.n 1 639 1 614 Immobilisations corporelles 5.n 21 593 18 032 Immobilisations incorporelles 5.n 3 104 2 951 Écarts d acquisition 5.o 10 316 10 577 TOTAL ACTIF 1 994 193 2 077 758 DETTES Banques centrales 2 385 1 680 Instruments fi nanciers en valeur de marché par résultat

Portefeuille de titres de transaction 5.a 82 544 78 912 Emprunts et opérations de pensions 5.a 156 771 196 733 Portefeuille évalué en valeur de marché sur option 5.a 53 118 57 632 Instruments fi nanciers dérivés 5.a 325 828 410 250

Instruments fi nanciers dérivés de couverture 5.b 21 068 22 993 Dettes envers les établissements de crédit 5.f 84 146 90 352 Dettes envers la clientèle 5.g 700 309 641 549 Dettes représentées par un titre 5.i 159 447 187 074 Écart de réévaluation des portefeuilles couverts en taux 3 946 4 765 Passifs d impôts courants et différés 5.k 2 993 2 920 Comptes de régularisation et passifs divers 5.l 88 629 87 722 Provisions techniques des sociétés d assurance 5.p 185 043 175 214 Provisions pour risques et charges 5.q 11 345 12 337 Dettes subordonnées 5.i 16 544 13 936 TOTAL DETTES 1 894 116 1 984 069 CAPITAUX PROPRES

Capital et réserves 82 839 83 210 Résultat de la période, part du Groupe 6 694 157

Total capital, réserves consolidées et résultat de la période, part du Groupe 89 533 83 367 Variations d actifs et passifs comptabilisées directement en capitaux propres 6 736 6 091 Total part du Groupe 96 269 89 458 Réserves et résultat des minoritaires 3 691 4 098 Variations d actifs et passifs comptabilisées directement en capitaux propres 117 133 Total intérêts minoritaires 3 808 4 231 TOTAL CAPITAUX PROPRES CONSOLIDÉS 100 077 93 689 TOTAL PASSIF 1 994 193 2 077 758 (1) Données retraitées par application de l interprétation IFRIC 21 (cf. notes 1.a et 2).